CM字幕で英語も勉強！

私の会社で展開中のCM字幕サイトのお話です。

海外では当たり前の「字幕付きCM放送」
日本では、放映システムの問題もあり
なかなか実現が難しいようです。

そんな中、まずはwebから…という事で
株式会社カンバスが「CM字幕サイト」を立ち上げました。

皆様からの
１．字幕があるとＣＭの内容が分かりやすい
２．商品名が文字で表示されるので印象に残って覚えやすい
３．Ｗｅｂでは音声なしで見るケースが多いので字幕があると助かる
４．高齢者や難聴者にとっては字幕があると便利
　　　　　　　　　　　　　　　　との声を受けてこのサイトを開設しました。

日本語だけでなくあらゆる言語に対応できる｢選択字幕システム」を利用しています。

聾の方・高齢による難聴の方だけでなく、
音声を出せない環境での効果もあります。
また英語字幕も付いているので、
在日の外国人の方にも内容が伝わりますね。

私は英語の勉強にも使っています。

今はまだ、AC(公共広告機構)の8本だけですが、
来週からはJALUX(ジャルックス)のCMも掲載予定です。
http://www.jimaku.com/ご興味がありましたら見に行ってみてくださいね！